Don't make these six awful mistakes when buying your first car