COE prices continue to climb, and supply for upcoming quarter expected to increase slightly