New BMW Z4 undergoes dynamic testing