The BMW X3 M40i is a very particular kind of car for the driver that wants a family SUV that also packs a ton of power and a whole lot of noise.