Despite being undeniably dynamic and relentlessly quick, the Audi RS 7 most impresses with its effortless comfort and cruising prowess.