The BMW i3 will get a new battery option in July, with a larger battery pack that greatly extends the car's range by over 50 percent.