Fans of the brand will be able to explore a variety of Jeep models throughout Aspen's Buttermilk Mountain as part of the collaboration.