With the FF in its lineup, Ferrari expands the brand to a new breed of fans without alienating its traditional ones.