For motorists looking for the 'wind-in-the-hair' experience, we find out what to look out for when you buy a second-hand convertible.