The message has ignited strong protests from private-hire drivers, who are prohibited under the law from doing street hails or taxi-stand fare pickups.