Audi's high-performance SUVs, the SQ7 and the SQ8, will be receiving a new TFSI engine as well as other featured components.