Three days ago we posted a teaser video claiming Volvo might unveil a new model that would slot in between the V40 Cross Country and the XC60. We were wrong.