Draped in a refreshed livery with retro roots, Volkswagen's ID. Buzz Cargo concept vehicle is going coast to coast with Nike to serve runners across the U.S.A.