Audi is strengthening its digital footprint in its largest global market by partnering Chinese tech giants Alibaba, Baidu, and Tencent.