Porsche has invested in Swiss start-up WayRay, which develops and produces holographic augmented reality head-up display technologies.